• نشست خبری سخنگوی وزارت خارجه 2016-11-11 21:30

    Iran slams terrorist attack on German consulate in Mazar Sharif

    TEHRAN, Nov. 11 (MNA) – Iranian Foreign Ministry Spokesman Bahram Ghasemi condemned the attack on German consulate in Mazar Sharif.

  • آرامگاه خواجه عبدالله انصاری 2016-11-10 10:34

    By: Amin Nowruzi

    Pir-i Herat tomb

    HERAT, Nov. 10 (MNA) – Khajah Abdullah Ansari of Herat was a famous Persian sufi of 11th century, who lived in Heart (then part of Persian empire, now part of Afghanistan) and was well-known for his oratory and poetic talents.

  • محمدرضا دهخدا 2016-11-08 13:13

    IUSF, USFA presidents meet in Tehran

    TEHRAN, Nov. 08 (MNA) – President of University Sports Federation of Afghanistan (USFA) met and talked with his Iranian counterpart in Thran.

  • مصاحبه با ناصر نوبری سفیر سابق ایران در شوروی 2016-11-06 11:46

    Former amb.:

    Bush 'sought negotiations with Iran’

    TEHRAN, Nov. 06 (MNA) – Iranian ambassador to former Soviet Union has said during Ahmadinejad’s administration, US President Bush sent Tony Blair to mediate talks between the US and Iran.

  • دهمین نمایشگاه مشترک بازرگانی ایران و افغانستان 2016-11-02 14:53

    Iran, Afghanistan joint trade expo. opens in Herat

    TEHRAN, Nov. 02 (MNA) – The 10th Iran-Afghanistan joint exhibition of commerce was inaugurated in the Afghan city of Herat on Tuesday.

  • دهمین نمایشگاه مشترک بازرگانی ایران و افغانستان 2016-11-02 11:46

    By: Amin Norouzi

    Iran, Afghanistan joint exhibition opens in Herat

    KABUL, Nov. 01 (MNA) – The tenth Iran-Afghanistan joint exhibition opened in the Afghan city of Herat on Tuesday.

  • نشست خبری بهرام قاسمی سخنگوی وزارت خارجه 2016-10-31 11:03

    Iran rejects Taliban’s claim of receiving Tehran’s support

    TEHRAN, Oct. 31 (MNA) – Iran has rejected Taliban’s claim of receiving support from Tehran, saying the claim is a ‘desperate attempt to distract world public opinion from the crimes of Saudi Arabia in Yemen’.

  • unami 2016-10-25 16:22

    UN official in Afghanistan renews call for parties to protect civilians

    TEHRAN, Oct. 25 (MNA) – The UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) renews its call for all parties to refocus their efforts on preventing harm to civilians, as latest figures released today by UNAMA for the first three quarters of 2016 show continuing high numbers of civilian casualties from the armed conflict.

  • فیلم آبجی 2016-10-25 11:38

    'Abji' awarded at Herat Intl. Women's Filmfest.

    TEHRAN, Oct. 25 (MNA) – Iranian film 'Abji', directed by Marjan Ashrafizadeh, won the Best Film Award at 4th Afghanistan International Women Film Festival.

  • UNAMA-Logo.jpg 2016-10-24 11:45

    UNAMA Human Rights Special Report on 23 July Kabul Attack

    TEHRAN, Oct. 24 (MNA) – The fundamental human rights of all Afghans must be respected, including the rights of religious and ethnic communities, said UNAMA in a Human Rights special report recently released on the 23 July 2016 attack in Kabul that killed 85 civilians and injured more than four hundred.

  • رخشان بنی اعتماد در هرات 2016-10-20 18:22

    Herat film fest. honors Iran’s Rakhshan Bani E’temad

    TEHRAN, Oct. 20 (MNA) – Iranian renowned female director, Rakhshan Bani E’temad, was awarded at the 4th International Women's Film Festival in Herat city of Afghanistan for a life-long contribution to women’s cinema.

  • نشست خبری سخنگوی وزارت خارجه 2016-10-13 13:59

    Iran slams attacks to innocent Afghan mourners

    TEHRAN, Oct. 13 (MNA) – The Spokesperson of Iran’s Foreign Ministry, Bahram Ghasemi, condemned the two terrorists attacks of Tuesday to Muslim worshipers and mourners in Afghan cities of Balkh and Kabul.

  • iran-oil.jpg 2016-10-08 20:25

    Iran boosts gas oil exports to Afghanistan

    TEHRAN, Oct. 08 (MNA) – An official has announced that the monthly volume of Iran’s export of gas oil has become fourfold over the past few months.

  • رودخانه هریرود 2016-10-08 18:27

    Iran, Afghanistan to address Hirmand border issue

    TEHRAN, Oct. 08 (MNA) – An Energy Ministry official has said a joint session will address the legal regime of Hirmand and Hariroud border rivers.

  • khoshroo 2016-09-15 10:34

    Security, instability still major challenges for Afghanistan

    TEHRAN, Sep. 15 (MNA) – Iran’s Ambassador And Permanent Representative to the United Nations Gholamali Khoshroo has addressed the UNSC session on situation in Afghanistan.

  • rail 2016-09-09 15:47

    Iran-Afghanistan rail corridor under construction  

    TEHRAN, Sep. 09 (MNA) – Iran’s Roads Minister, Akhundi, joined Baligh, Afghanistan's Public Works Minister and Hakimi, Afghanistan's Minister of Finance at the ceremony to start construction of the 3rd segment of rail track connecting the two neighboring countries.

  • نشست خبری سخنگوی وزارت خارجه 2016-09-06 14:38

    Iran slams Kabul, Baghdad terrorist attacks

    TEHRAN, Sep. 06 (MNA) – Iran’s Foreign Ministry Spokesman Bahram Ghasemi has strongly condemned recent terrorist attacks in Baghdad and Kabul.

  • وزارت خارجه.jpg 2016-09-01 16:37

    Press release of foreign ministries of Iran, Afghanistan, India

    TEHRAN, Sep. 01 (MNA) – The second meeting of foreign ministry general managers of Iran, Afghanistan, and India was held on Wednesday in Tehran.

  • علی شمخانی 2016-08-30 11:01

    Shamkhani calls for uprooting of terrorism

    TEHRAN, Aug. 30 (MNA) – SNSC secretary said effective regional and international approaches need to be adopted in order to stamp out causes of terrorism.

  • دیدار وزرای خارجه ایران و افغانستان 2016-08-30 10:10

    FM Zarif:

    Iran, Afghanistan ‘on same boat’

    TEHRAN, Aug. 30 (MNA) – Iran’s Zarif, while pointing to widespread scourge of terrorism and extremism, said development, stability and security issues are positively correlated between Iran and Afghanistan.

  • قشقاوی 2016-08-29 13:57

    21 Iranian convicts extradited by Afghanistan

    TEHRAN, Aug. 29 (MNA) – FM deputy for consular affairs has said 21 Iranian convicts have been extradited by Afghanistan according to extradition agreement in effect since 2009.

  • larijani 2016-08-29 10:15

    Larijani urges expansion of Tehran-Kabul ties

    TEHRAN, Aug. 29 (MNA) – The Iranian Parliament Speaker Larijani, at a meeting with Afghan Foreign Minister Rabbani, called for re-invigoration of economic and trade relations between the two countries.

  • نشست دولت مردان دفاع مقدس 2016-08-28 11:03

    Pres. Rouhani:

    Terrorism rooted in invasion of Iraq, Afghanistan

    TEHRAN, Aug. 28 (MNA) – President Hassan Rouhani said roots of terrorism can be traced back to the occupation of Afghanistan and Iraq.

  • حسن روحانی 2016-08-25 10:47

    Pres. Rouhani felicitates Afghanistan National Day

    TEHRAN, Aug. 25 (MNA) – President Hassan Rouhani in a message to his Afghan counterpart Ashraf Ghani Ahmadzai congratulated Afghan people and government on the National Day of the country.

  • ایران افغانستان 2016-08-23 10:16

    Iran ready to build refinery in Afghanistan

    TEHRAN, Aug. 23 (MNA) – Deputy Iranian oil minister has voiced Iran’s readiness to construct joint oil refineries in the neighboring country of Afghanistan.

  • afghanistan 2016-08-11 17:48

    Afghan minister urges swift boost of banking, insurance ties

    TEHRAN, Aug. 11 (MNA) – Visiting Afghan Minister of Finance met with his Iranian counterpart in Tehran and called for expansion of bilateral ties on Wednesday.

  • کراپ‌شده - روابط تجاري ايران و افغانستان 2016-08-09 23:25

    Afghanistan, largest market of Iranian machinery

    TEHRAN, Aug. 09 (MNA) – The manager of Iran’s machinery expo in Kabul recounted that the three day event fruited in good contracts and agreements between Iran and Afghanistan.

  • afghanistan 2016-08-09 16:24

    Kabul determined to expand ties with Tehran

    TEHRAN, Aug. 09 (MNA) – The two-day joint commission of Iran and Afghanistan cooperation opened in Tehran on Tuesday and will be wrapped up on Wednesday.

  • پرچم ایران افغانستان 2016-08-09 14:50

    Iran, Afghanistan reach new customs deal

    TEHRAN, Aug. 09 (MNA) – Heads of Iranian and Afghan customs offices have entered into a preliminary agreement for creation of a transit-oriented green customs path.

  • IMGL1803.JPG 2016-08-08 10:59

    US, Israel seek spread of insecurity in region

    TEHRAN, Aug. 08 (MNA) – Minister of the Interior Abdolreza Rahmani Fazli said on Sunday that the US, Israel and their regional agents want security to be away from the region.